Tradutor

terça-feira, 30 de agosto de 2011

100 Formas de Mostrar às Crianças que você as ama!



Tantas e tantas formas de demonstrar amor. Este vídeo apresenta 100 maneiras de demonstrar amor às nossas crianças. Façamos a reflexão: se não conseguimos, ainda, realizar todos os ítens apresentados pelo vídeo, procuremos verificar quais ações podem ser implementadas agora, hoje, neste mês... Delineemos a estratégia e avancemos! É o nosso primeiro passo rumo a harmonização do lar e do convívio com os miúdos.

sábado, 13 de agosto de 2011

Bom pra você!



Esta música tem a receita básica para a felicidade! Isso mesmo! Ouça e me diga o que acha!

Quando o nosso foco de atenção está em perceber o que é bom - para nós e para os outros - a mudança positiva acontece, passo a passo.

Aproveite para reflectir sobre "o que é bom para mim?" e partilhe nos comentários!

Um ótimo sábado de sol!

quarta-feira, 10 de agosto de 2011

Casal que distribui sorrisos!

Partilho aqui minhas reflexões. Cheguei a conclusão que há algo espetacular que alimenta a relação entre eu e meu marido: a partilha de um objectivo - fazer com que as pessoas sorriam mais e estejam bem e felizes! Cada um à sua maneira de acordo com as suas características e habilidades. Eu na área da psicologia, terapias e Yoga do Riso. Ele na prótese dentária. Uma união que origina muitos sorrisos!



A quantidade de pessoas que são "infelizes" e não exercitam a prática do riso por vergonha dos dentes (ou falta deles) é imensa! Muitas vão se tornando cada vez mais tímidas e introvertidas. Outras tantas caem em depressão. E o pior: como não riem com sorriso largo e "à vontade" mais dificuldades têem para darem a volta aos sintomas depressivos pois produzem menos hormonas do bem-estar.


O tratamento dentário e estético é fundamental para o bem-estar. Não só pela saúde que começa pela boca e pela capacidade da mastigação e absorção dos nutrientes mas, também, por oferecer às pessoas a oportunidade de elevarem a auto-imagem positiva, sorrirem mais e estarem mais autoconfiantes.

Deixo aqui algumas imagens da grande arte que meu marido faz: distribuir novos sorrisos às pessoas. Este trabalho chama-se facetas laminadas (parte superior) e foi realizado em parceria com a Dra. Paula Branco. Além disso, ele faz trabalhos em Cerâmica, implantes, prótese fixa e removível e mais coisas que eu não sei dizer o nome (hahah nomes complicados! hahah).